Кинг всегда заставляет меня много гуглить. В этот раз я искала видео "линди-хоп", чтобы узнать, как на самом деле выглядит этот танец, разновидность свинга. Я нашла вот это!



В книге линди-хоп танцевали учитель и библиотекарша на школьном вечере танцев. Представляю, что бы подумали ученики, если бы Джордж/Джейк и Сэнди плясали так =)
UPD:
Ответ на один из явно расистских комментариев:
Take your pathetic racism somewhere else assholsky.
Assholsky! Какое изящное оскорбление! Как это перевести - Дырожопов? Жоподыренко? Ну сегодня прям день открытий.